Vážným výkyvům podnebí lze zabránit: vědci upřesnili propočty